الأسم العربي: كاردينال ذو عرف أحمر - الكاردينال البرازيلي الاسم الإنجليزي : Red crested cardinal الاسم العلمي :Paroaria coronata
كاردينال ذو عرف أحمر هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Thraupidae). الموائل الطبيعية هي الأرضي الجافة شبه الاستوائية أو المدارية والغابات الموطن : جنوب البرازيل – شمال الأرجنتين – بوليفيا و برغواي
الوصف متوسط طوله من 18-19 سم، و الوزن من 37.85 غرام الرأس أحمر وله عرف احمر وحلق احمر ورقبة بيضاء ومن اسفل أبيض والاجزاء العلوية رمادية
الغذاء تتغذى على البذور، والتوت و الحشرات
التكاثر تضع الانثى من 3-4بيضات في العش و تحتضنها من 12-15 يوما، وتغادر الفراخ العش بعد 14 يوما من العمر كاتالانية : Cardenal de cresta roja, sit cardenal de cresta roja تشيكية : Kardinál korunkatý, kardinál šedý الدانماركية: Grå Kardinal ألمانية : Graukardinal, Grau-Kardinal, Rotschopftangare إنجليزية : Brazilian Cardinal, Crested Cardinal, Red crested Cardinal, Red-crested Cardinal English (IOC): Red-crested Cardinal إسبانية : Cardenal, Cardenal común, Cardenal Copete Rojo, Cardenal Crestirrojo, Cardenal de Cresta Roja, Cardenilla Crestada Spanish (Argentine): Cardenal, Cardenal común Spanish (Bolivia): Cardenal Spanish (Chile): Cardenal Spanish (Ecuador): Cardenal Crestado Spanish (Spain): Cardenilla Crestada Spanish (HBW): Red-crested Cardinal Spanish (Puerto Rico): Cardenal Copetirrojo Spanish (Paraguay): Cardenal Spanish (Uruguay): Cardenal Copete Rojo فنلندية : Liekkipääkardinaali فرنسية : Cardinal à huppe rouge, Cardinal du Brésil, Cardinal gris, Paroaire huppé, Paroare huppé, Rougecap du Brésil جارانية : Guyra tiri, Tie guasu paroarâ كرواتية : crvenoglavi sjemenar هنغارية : koronás kardinális إيطالية : Cardinale ciufforosso, Cardinale crestarossa يابانية : koukanchou اليابانية: コウカンチョウ علمي: Loxia coronata, Paroaria caronata, Paroaria coronata, Paroaria cristata schulzei ليتوانية : Raudonkuodė kardinolinė starta هولندية : Roodkuifkardinaal النرويجية: Gråkardinal نرويجية : Grå kardinal, Gråkardinal, Rødtoppkardinal بولندية : Kardynał czubaty, kardynalek czubaty, kardynałek czubaty برتغالية : cardeal, Cardeal-do-sul, galo-de-campina البرتغالية (البرازيل): Cardeal, cardeal-do-sul, galo-de-campina Portuguese (Portugal): Cardeal-sul-americano روسية : Краснохохлая кардиналовая овсянка سلوفاكية : kardinálka sivá سلوفينية : Strnad z rdecim copom صربية : Crvenoćubi kardinal سويدية : Grå kardinal, rödtofsad kardinaltangara أوكرانية : Пароарія чубата صينية : 冠蜡嘴鹀, 紅冠繼嘴(巫鳥) Chinese (Traditional): 冠紅蠟嘴雀, 紅冠唐納雀, 紅冠臘嘴雀
طائر الكاردينال ذو عرف أحمر,Red crested cardinal,sit cardenal de cresta roja,kardinál šedý,Grå Kardinal,Graukardinal,Cardenilla Crestada,liekkipääkardinaali,Paroare huppé,crvenoglavi sjemenar,koronás kardinális,Cardinale crestarossa,コウカンチョウ,Raudonkuodė kardinolinė starta,Roodkuifkardinaal,Gråkardinal,kardynalek czubaty,Cardeal-do-sul,cardeal,Краснохохлая кардиналовая овсянка,kardinálka sivá,Crvenoćubi kardinal,rödtofsad kardinaltangara,Пароарія чубата,冠蜡嘴鹀