عصفور الهازجة البنية

الأسم العربي: الهازجة البنية
الاسم الإنجليزي : Brown Warbler- Brown Gerygone
الاسم العلمي : Gerygone mouki
الهازجة البنية أو المِصواتة  البنية هو طائر صغير من فصيلة الشّوكِيّة موطنه المناطق الساحلية الشرقية لأستراليا.
الأجزاء العليا الزيتون الرمادي أو بني زيتوني، في حين ان الوجه والاجزاء السفلية  رمادية، وطوله 10 سم
ويمكن رؤيته في الغابات المطيرة الساحلية، منفردة أو في مجموعات صغيرة من 2-4.
غناء الهازجة البنية  لينة
ويتغذى على الحشرات النشِطة والاندفاع بقوة وراءها بين الأوراق. تبني العشّ من اللحاء الممزق ونسيج العنكبوت، ويتدلّى مع ذيل طويل يمتد إلى الأسفل مع وجود مدخل جانبي.


Catalan: espineta bruna
Czech: Strízlíkovec hnedý, střízlíkovec hnědý
Danish: Moukitræsanger
German: Grauwangengerygone, Grauwangen-Gerygone
English: Brown Fairy-Warblers, Brown Flyeater, Brown Gerygone, Brown Gerygone Warbler, Brown Warbler, Northern Gerygone, Northern Warbler
English, HBW: Brown Gerygone
English (IOC): Brown Gerygone
English (United States): Brown Gerygone
Spanish: Gerigón Pardo, Ratona Hada Castaña
Spanish (Spain): Gerigón Pardo
Spanish (HBW): Brown Gerygone
Finnish: Oliivivatsamaluri
French: Gérygone à joues grises, Gérygone brune
Croatian: smeđa trnokljunka
Italian: Gerigone bruna
Japanese (romaji): chairosennyomushikui
Japanese: チャイロセンニョムシクイ
Scientific: Gerygone laevigaster mouki, Gerygone mouki, Gerygone mouki mouki
Lithuanian: Rudoji gerigona
Dutch: Bruine Mangrovezanger
Norwegian Nynorsk: Brungerygone
Norwegian: Brungerygone
Polish: Krzakówka brązowa, krzakówka szarolica
Portuguese: Gerígono-castanho
Portuguese (Portugal): gerígono-castanho
Russian: Серощёкая геригона
Slovak: trúchlohlások mouki, trúchlohlások muki
Serbian: Smeđa gerigona
Swedish: Brun gerygone, brun sångsmyg
Turkish: Kahverengi gerigon
Ukrainian: Ріроріро бурий
Chinese: 褐噪刺莺
Chinese (Traditional): 褐色吵刺鶯